GNOMECAT. Progress report

I have been accepted again to participate in Google Summer of Code program!! During this summer I plan to finish the application I started during last summer.

The first month I have been really bussy with some university exams and projects so I haven’t be able to post any report. But I have been working on changing some parts of the UI interface.

I have create a design wiki page using the relevant art from the previous GTranslator redesign and I have added some new designs. I have started to implement this designs you can see the result in the following video.

As you can see I have remove the preferences dialog and now it’s part of the main window. In addition I have add a .desktop file, I have implemented i18n support, a wellcome mode where the program forces the user to create a profile before starting to use the program, etc. You can see all my work in the repository commits.

I expect you like the result. It needs to be polished and some bug fixing (encoding combobox for example) but I believe that you can see the idea. My next step is to redesign the main editing window to make something similar to this.

You can test the code downloading it from the GitHub repository. I use Fedora 20 (with GNOME 3.10) and I don’t need to use JHBuild for compiling and running the program.

Please, if you have any trouble building, installing or running the program do not hesitate to contact me leaving a comment or sending an email.

Como unha lanza no vento. Como o vento avanzar!!

O pasado sábado 25 de abril fun, invitado por Sara (graciñas mil á miña anfitriona :D), salir a Compostela a ver (e tamén ouvir e sentir) a estrea do novo disco de NAO, entitulado Cartas no Caderno. Un disco un pouco raro porque a pesar da publicidade que lle derón (sobretodo no Facebook), non deixa de ser un disco de cinco cancións das cales so unha é orixinal do propio grupo. Ademais para as poucas cancións que son teñen ata dez colaboracións de xente doutros grupos (facendo unha sinxela división dá a dúas colaboracións por tema :O).

O concerto comezou ca actuación de Vicky Polard e aínda que chegamos algo tarde e soamente puidemos escoitar os últimos dous ou tres temas a verdade é que soaron case tan ben como o propio NAO.

Como detalle da actuación de NAO, esta comezou de forma bastante espectacular coa mostra do xa mítico vídeo do translado do cadaleito de Castelao a Bonaval superpoñendo o mesmo tempo o logotipo do grupo. O longo da actuación sucederonse vídeos con imaxes e mensaxes reivindicativas. Hai que decir que para ser unha das mellores salas de Galicia (polo menos por fama) queda moi moi cutre que ao longo da actuación se viran os controles do vídeo como se pode comprobar nalgunha das fotos (digo, fotazas :D) de Ada.

Mais realmente eu non viña aquí a falar do concerto, senón dunha das cancións do novo disco, Como o vento. Non por ser o tema que máis me gusta do disco, nin moito menos, senón pola cantidade de versións diferentes que se poden atopar del.

Ler o resto desta entrada »

GNOMECAT. Let’s Strike again!

As you can see in my GNOMECAT commits I have been a couple or more months really inactive [emoji confused face] .

I have been too busy with my university exams and projects. I have become the secretary of GPUL (2012 GUADEC organizers), which is awesome but it takes an amazing amount of time. And, in addition, I have got employed by R (a galician ISP), which is also great but it takes another important amount of time too.

So that’s why I have not worked in GNOMECAT application during that time and I’m afraid that the situation isn’t gonna change in the next few months.

On the other hand, I have acquire a compromise with GNOME community when I started my GSoC internship. I should create an application to help GNOME translators and the application isn’t done. So I really want to finish GNOMECAT and I think that this summer would be a good time to do it. Providing that I find a mentor, I’m going to apply again for a Google Summer of Code.

The purpose of this GSoC is, obviously, finish the application. So in this post I’m going to sum up what’s is done and what I’m going to do this summer.

Ler o resto desta entrada »

Para quen?

Para quen? Sempre me pareceu que cando se fala das bondades dun sistema económico, dunha lei aplicada por un goberno ou calquera decisión se debe ter en conta esta marabillosa pregunta.

Por exemplo, estas últimas semanas ouvimos ó noso fachendoso presidente do goberno sacar peito dicindo que España esta saíndo da crise, que a situación vai mellorar no próximo ano. Pero a pregunta que me fago eu é para quen vai mellorar a situación?

Os ricos, os grandes empresarios deste país non so non perderon diñeiro e poder adquisitivo nesta crise senón que aumentaron as súas fortunas. Tampouco supuxo unha gran crise para os corruptos do estado, fai uns días asistíamos atónitos a noticia de que Jaume Matas non iría á cadea mentras o goberno non tramitase o seu indulto.

Por outra banda vai mellorar algo para a case cuarta parte da poboación que está no paro? Vai mellorar a situación para os xoves que por mor das “politicas de axuste” do goberno perden as súas bolsas e se ven obrigados a deixar os seus estudos? Vai mellorar a situación para aqueles xoves que se ven obrigados a exiliarse (ou emigrar como prefirades) para poder ter un futuro? Vai mellorar, para os que perderon as súas casas debido a teren contratado en hipotecas impagables froito moitas veces da crenza de que as vacas fracas nunca chegarían mais tamén, duns prezos prezos desorbitados que un dereito constitucional como é a vivenda adquiriu coa brutal especulación da que o goberno, se supón, debería protexer? Vai mellorar a situación para aqueles afortunados que aínda tendo traballo este é realmente precario?

Ler o resto desta entrada »

FOSDEM 2014!

Este último fin de semana estiven tiven a oportunidade de asistir a FOSDEM. A “Free ans Open Source Software Developers European Meeting” ou, para os non que non entenden o idioma de Shakespeare, Encontro Europeo de Desarrolladores de Softare Libre e de Codigo Aberto. Antes de nada unha dicir que foi unha grandísisma experiencia, unhas charlas incribles a oportunidade de reunirse e falar con xente que xa coñecera noutros eventos como a GUADEC ou a GUADEC-es de Madrid.

Foto sacada por Efstathios Iosifidis

Ler o resto desta entrada »

Cando viñeron a por min…

Cando os nazis viñeron buscar os comunistas,
eu fiquei calado;
eu non era comunista.

Cando eles prenderon os social-democratas,
eu fiquei calado;
eu non era un social-democrata.

Cando eles viñeron buscar os sindicalistas,
eu non dixen nada;
eu non era un sindicalista.

Cando eles buscaron os xudeos,
eu fiquei calado;
eu non era un xudeo.

Cando eles viñeron a por min,
xa non había ninguén que puidese protestar.

Se continuas empregando esta web, aceptas o uso de cookies. máis información

As cookies son pequenos paquetes de datos que se almacenan no teu navegador e que permiten mellorar a experiencia de usuario. Se continúas a usar esta web sen cambiar a túa configuración das cookies ou premes o boton "Aceptar" estas aceptando o uso de cookies neste sitio.

Pechar